Dernière étape pour le son : au fond d’une petite cour charmante, face à la Gare d’Austerlitz, je retrouve le désormais célébrissime CHAB pour une séance de mastering à Translab. Un autre moment de bonheur. Nicolas Dufournet pointe son nez. Les chansons prennent leur forme, leur couleur définitive. On fixe l’ordre, on vérifie que c’est assez fort, pas trop aigu, mais pas trop grave non plus, et c’est bien aussi quand tout est fini !